.span-in-checkboxlabel {
    display:inline-block; 
    margin: 0px 10px;
}

.wcm-checkboxes-div-sites, .wcm-checkboxes-div-otherareas {
    height: 200px;
    position: relative;
    overflow-x: hidden;
    overflow-y: auto;
    top: 0;
    left: 0;
    width: auto;
}

/* smaller or equal to 500 */
@media (max-width: 500px) {
    div.wcm-filterdialog-container {
        height: 230px;
        overflow: auto;
    }

    .wcm-checkboxes-div-sites, .wcm-checkboxes-div-otherareas {
        height: auto;
    }

    div.wcm-filterdialog-dialog {
        max-height: 100%;
    }
}

div div div.wcm-checkboxes-div-sites label.wcm-label-sites-checkbox {
    display: inline-block; 
    width: 300px;
}

.wcm-searchbar-elements-other-areas {
    margin-left: 3px;
    margin-top: 3px;
}

#searchFor {
    width: 200px;
    height: 38px;
    border-radius: 2px;
    background-color: #ffffff;
    border: solid 1px #c56fd5;
}

.wcm-filterdialog-picker .wcm-segmented-control-radiogroup {
    display: inline-block;
}

.wcm-filterdialog-picker .wcm-segmented-control-selectbox {
    display: none;
}